東方セリフ蒐集所

巫女がなんぼのもんだっていうのよ！


巫女がなんぼのもんじゃーい！
勝ちセリフではやけに強気なチルノ。
とても妖精らしい性格だと言えると思います。

[0回]

貴方は、何で髪の毛が黒いのですか？


てゐは因幡の素兎（しろうさぎ）なのに髪の毛だけは黒い。
妖夢の髪の毛は白っぽい色です。

妖夢は月の兎である鈴仙との違いについて疑問に思っているのかもしれません。
地上の妖怪兎の髪の毛が必ず黒いのかは謎ですが。

[0回]

冥界は季節があるのに、彼岸には無いんだってな

彼岸には昼も夜も、夏も冬もないらしいわね
どういう意味なのか気になるわ

非想天則から彼岸絡みのセリフ。
彼岸とは求聞史紀によれば三途の河の向こう岸であり、幻想郷には属しません。

「何処までも花畑が広がり、昼も夜も、季節も無く、ただただ暖かく優しい光に包まれている。」
「眠らず、食事も取らず、会話もせず、ただここで延々と待つ事で、自分が死んだことを
自覚するのである」　とのこと。

こちらの世界のお彼岸とは春分の日と秋分の日。
日照時間的に最も季節感が薄まる境の日でもあり、この時期にご先祖様が還ってくる、
というのもあちらの「彼岸」と近い気候になるからかもしれないな、と思います。

冥界には季節があって面白いねぇ

あー冥界は人間らしい生活してていいねぇ
死んだら冥界が一番だねぇ

一方の小町は彼岸よりも冥界を肯定するセリフが目立ちます。
冥界とは罪の無い死者が成仏するか転生するまでの間を幽霊として過ごす世界。

「静かだが四季も豊かで、春には美しい桜で埋まり、秋には紅葉で美しく染まる。」
「余りにも美しいので、幽霊も成仏や転生を忘れてここに留まる者が多いという。」
彼岸とは異なり、冥界には季節という変化が見られます。

彼岸での暮らしのように、ただ延々と日々を送るのではなく、渡し船の客と無駄話をし、
時にサボる。　つまりは人間らしさの肯定であり、変化の肯定であると思います。
確かにあまり死神らしくは無い死神かもしれません。

[1回]

太極拳って凄いですよね
キーパーも出来るみたいだし

美鈴の太極拳を見ての早苗さんのセリフ。
太極拳でやるキーパーと言えば少林サッカーのゴールキーパーでしょう。
外の世界の映画ネタ。やや太極拳を誤解しているか。

あるいは求聞史紀によると幻想郷でサッカーが流行ったこともある？ようなので、
はちくまの東方サッカーネタと捉えることも可能か。

また、門番を英訳するとゲートキーパー（ＧＫ）となるので、
gatekeeper→ＧＫ→goalkeeperとも繋がります。
紅魔館のゲートキーパー、と書くとなんだか格好いいかも。

[1回]

いくら人形とはいっても、人型だけではやはり不気味
です。たまには兎とか魚とかも作ってみたら？

衣玖さんの空気が読める忠告シリーズ。
兎や魚の人形・・・ってそれは人形でなくてぬいぐるみだと思います。
兎は鈴仙やてゐ、魚は衣玖さん本人？

アリスは主に人型ばかり作ってるので、家の中はファンシーというよりも
不気味になっている可能性もありや。三月精では自宅で客人をもてなして
いるので、そういう気遣いも大事だよ、という忠告でしょうか。

蛙のぬいぐるみは里の人間の間で人気高いのです
でも、オタマジャクシはさっぱりね

さて、その忠告を受けてか自発的なのか不明ですが、非想天則でアリスは
ぬいぐるみを作っている描写があります。
文花帖で文はアリスのことを旅芸人扱いしていたことからも、人形劇のような
ことを人里で行っているのかもしれません。

外の世界で蛙のぬいぐるみといえば、ケロロ軍曹、けろっぴあたりが有名。
他にもケロタンとかカーミットとかゲロッゴなどいくらでもあります。
反面オタマジャクシのキャラってのはあまり見かけません。タママ二等兵くらい？

里の人間には蛙のぬいぐるみが人気なようです。

[0回]