東方セリフ蒐集所

是非曲直庁にも社内報のような物がある

天狗の活版印刷技術は、地獄の鬼の技術と
そっくりなんだよねぇ

一体、誰が編み出した技術なんだろうねぇ

是非曲直（ぜひきょくちょく）とは物事の善悪や正不正のこと。
まさに閻魔様や死神が属するにふさわしい名前です。
求聞史紀の奥付の「参考文献」の欄には、是非曲直庁編集部発行の本が
色々あげられています。　「死のノート」とか「幻想郷風土記」とか。

天狗の発行する新聞には活版印刷技術が使われているようですが、地獄の鬼も
似たような技術を有しているとのこと。
外の世界ではグーテンベルクさんが生み出した技術ですが、幻想郷ではまだ見ぬ
三人目とかの鬼の四天王あたりが開発していそうです。手先も器用そうだし。

あるいは外の世界とのつながりを示唆するセリフかもしれません。

関連
文字書くの面倒くさいね。新聞みたいに
かっちりした文字ってどうやって書くの？

[2回]